Kurt Vonnegut Jr. (1922-2007)
Nesta semana de celebração dos quarenta anos da Cultura FM estamos lendo poemas ou textos poéticos de autores que se referem ao rádio. Um deste autores foi o romancista, dramaturgo e ensaísta norte-americano Kurt Vonnegut Junior que alcançou o reconhecimento internacional na década de 1960, depois da publicação de Matadouro Cinco, seu sexto romance, uma trama anti-belicista de clima fantástico, que caiu nas graças da geração que lutava contra a Guerra do Vietnã. Suas histórias são humanistas porém nada convencionais em sua mescla de sátira, ficção científica, estilo coloquial, situações bizarras, sexo, jogos e tramas surreais. Em 2005, dois anos antes de sua morte, Vonnegut publicou um livro de brevíssimos ensaios chamado Um homem sem pátria com tópicos como a importância do humor, o lado sombrio das tecnologias, as diferenças de gênero, e a vida na atual sociedade americana. É deste livro a breve sentença que leremos a seguir, em tradução deste apresentador, que começa com as palavras Praticar uma arte...
Kurt Vonnegut Jr. (1922-2007)
Praticar uma arte... / de “Um homem sem Pátria” (2005)
Tradução de Fabio Malavoglia
“Practicing an art, no matter how well or badly, is a way to make your soul grow, for heaven's sake. Sing in the shower. Dance to the radio. Tell stories. Write a poem to a friend, even a lousy poem. Do it as well as you possibly can. You will get an enormous reward. You will have created something.”
Praticar uma arte... / de “Um homem sem Pátria”
“Praticar uma arte, não importa como, bem ou mal, é um caminho para fazer sua alma crescer, pelo amor de Deus. Cante no chuveiro. Dance para o rádio. Conte histórias. Escreva um poema a um amigo, mesmo um péssimo poema. Faça isso tão bem quanto puder fazer. Você terá uma enorme recompensa. Você terá criado alguma coisa”
O cmais+ é e reúne os canais TV Cultura, UnivespTV, MultiCultura,
TV Rá-Tim-Bum! e as rádios Cultura Brasil e Cultura FM.
Visite o cmais+ e navegue por nossos conteúdos.
Compartilhar
Com curadoria de Joca Reiners Terron, o objetivo é criar narrativas orais de modo itinerante
A exposição conta com Mais de 1600 sobrenomes de descendentes de imigrantes, que foram captados em uma ação interativa em 2019
A cantora e compositora Ceumar realiza show para celebrar o lançamento do disco e os 20 anos de carreira
"DOC.malcriadas", criada e dirigida por Lee Taylor, estreia nesta sexta-feira no Teatro João Caetano. Confira entrevista completa
Na capital paulista, existem diversos desfiles e blocos para aproveitar o feriado
A mudança acontece por conta da junção da galeria com o b_arco Centro Cultural, e conta com a curadoria de Renato De Cara