O poeta era apaixonado pelas canções folclóricas e ciganas de sua terra. Ele e Manuel de Falla buscaram na Andaluzia a atmosfera de seus poemas e composições.
Dos cinco poemas dedicados a compositores que apresentamos esta semana, três são do poeta espanhol Federico Garcia Lorca. Já lemos aqui o poema Debussy e o Epitáfio a Isaac Albéniz. E não admira, pois a formação musical de Lorca foi, como dissemos, consistente: estudou violão e piano, foi aluno de harmonia de don Antônio Segura, um discípulo de Verdi, e tocou sonatas de Beethoven. Além disso o poeta era apaixonado pelas canções folclóricas e ciganas de sua terra. E em terceiro lugar, ele foi muito amigo de Manuel de Falla. Não só ambos buscaram na Andaluzia a atmosfera de seus poemas e composições, como, para se ter idéia do grau de proximidade, Falla compôs sua homenagem a Debussy, em 1920, na casa da família de Lorca. Os dois artistas se influenciaram mutuamente e se admiravam. Ouviremos a seguir versos escritos por Lorca em 1927, em Granada, para seu grande amigo, em tradução nossa. O título é Soneto de homenagem a Manuel de Falla oferecendo-lhe umas flores.
Federico Garcia Lorca
Soneto de homenagem a Manuel de Falla oferecendo-lhe umas flores
tradução de Fabio Malavoglia
Soneto de homenaje a Manuel de Falla ofreciéndole unas flores |
Soneto de homenagem a Manuel de Falla oferecendo-lhe umas flores |
O cmais+ é e reúne os canais TV Cultura, UnivespTV, MultiCultura,
TV Rá-Tim-Bum! e as rádios Cultura Brasil e Cultura FM.
Visite o cmais+ e navegue por nossos conteúdos.
Compartilhar
Com curadoria de Joca Reiners Terron, o objetivo é criar narrativas orais de modo itinerante
A exposição conta com Mais de 1600 sobrenomes de descendentes de imigrantes, que foram captados em uma ação interativa em 2019
A cantora e compositora Ceumar realiza show para celebrar o lançamento do disco e os 20 anos de carreira
"DOC.malcriadas", criada e dirigida por Lee Taylor, estreia nesta sexta-feira no Teatro João Caetano. Confira entrevista completa
Na capital paulista, existem diversos desfiles e blocos para aproveitar o feriado
A mudança acontece por conta da junção da galeria com o b_arco Centro Cultural, e conta com a curadoria de Renato De Cara